• Yow Yi-woon 游爾奐

不寂 ── 詠嘆 谷崎潤一郎《陰翳禮讚》 Hymn to Tanizaki Junichiro's « In Praise of Shadows »

何懼陰翳,也舒懷。

Vision through the car window, blurred by water streams, on the road, in the rain.

虛無之初


稀微的風與霧間

春照共鳥聲和應

每一分觸覺

悠悠甦醒

齷齪與隱晦

在幻光源流下

掩映出縝密斑駁的剪影


回到自然的本初

真實世界的輪廓絢麗多變

直視幽暝學會舒心

缺而不憾

樸 從今

不缺

也不寂